Privacy Policy

Betroffene Personen: Benutzer, die die Website www.riccionehotelsadria.com von „ALBERGO QUATTRO STAGIONI DI ZANGHERI GIANLUCA“ besuchen

WARUM DIESE INFORMATIONEN
Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (nachfolgend „Verordnung“ oder „DSGVO“), beschreibt diese Seite die Methoden zur Verarbeitung personenbezogener Daten der Benutzer, die die Website „ALBERGO QUATTRO STAGIONI DI ZANGHERI GIANLUCA“ unter der folgenden Adresse aufrufen: www.riccionehotelsadria.com.

Diese Informationen beziehen sich nicht auf andere Websites, Seiten oder Online-Dienste, die über Hyperlinks erreichbar sind, die möglicherweise auf dieser Website veröffentlicht sind, aber sich auf Ressourcen außerhalb der Domain www.riccionehotelsadria.com beziehen.

VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG

Nach dem Besuch der Website können Daten verarbeitet werden, die sich auf identifizierte oder identifizierbare natürliche Personen beziehen. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist „ALBERGO QUATTRO STAGIONI DI ZANGHERI GIANLUCA“, mit Sitz und Betriebsadresse in Viale Tassoni,10 – 47838 Riccione (RN), USt-IdNr.: 03570920409 – CIN: IT099013A1PHRXWSRF.

ARTEN DER VERARBEITETEN DATEN, ZWECK DER VERARBEITUNG UND RECHTSGRUNDLAGE

1) Navigationsdaten

Rechtsgrundlage: Datenverarbeitung notwendig für die Navigation auf der Website – Vertragserfüllung – Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b) DSGVO
Die Computersysteme und Softwareverfahren, die für den Betrieb dieser Website verantwortlich sind, erfassen im Verlauf ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren Übermittlung implizit in der Nutzung der Internet-Kommunikationsprotokolle enthalten ist.
Zu dieser Kategorie von Daten gehören IP-Adressen oder Domain-Namen der von den Benutzern verwendeten Computer und Endgeräte, Adressen in URI/URL-Notation (Uniform Resource Identifier/Locator) der angeforderten Ressourcen, Zeitpunkt der Anfrage, Methode, die zur Übermittlung der Anfrage an den Server verwendet wird, Größe der als Antwort erhaltenen Datei, numerischer Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort anzeigt (Erfolg, Fehler usw.) und andere Parameter bezüglich des Betriebssystems und der Computerumgebung des Benutzers.

Diese Daten, die für die Navigation auf der Website und zur Nutzung der darin enthaltenen Informationen erforderlich sind, werden auch vom Verantwortlichen verarbeitet, um:
– aggregierte und anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten (meistbesuchte Seiten, Anzahl der Besucher pro Stunde oder Tag, geografische Herkunft der Besucher usw.);
– die ordnungsgemäße Nutzbarkeit der auf der Website angebotenen Inhalte zu überwachen;
– jede mögliche illegale Nutzung der bereitgestellten Funktionen der Website zu verhindern oder zu bekämpfen, einschließlich zur Nachverfolgung und Aufklärung von Sicherheitsvorfällen.

Speicherdauer:
Navigationsdaten werden unter Beachtung der Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Zweckbindung und Datenminimierung gemäß Art. 5 der DSGVO für einen Zeitraum aufbewahrt, der nicht länger ist als der, der zur Erreichung der technischen Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben und verarbeitet wurden, vorbehaltlich möglicher Notwendigkeiten der Strafverfolgung durch die Justizbehörden.

2) Vom Benutzer bereitgestellte Daten

Rechtsgrundlage: Datenverarbeitung notwendig zur Beantwortung der Anfragen der Benutzer – Vertragserfüllung – Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b) DSGVO
Die freiwillige, ausdrückliche und freiwillige Übermittlung von Nachrichten an die Kontaktadressen von „ALBERGO QUATTRO STAGIONI DI ZANGHERI GIANLUCA“, private Nachrichten, die von Benutzern an institutionelle Profile/Seiten auf sozialen Medien gesendet werden (sofern diese Möglichkeit besteht), sowie das Ausfüllen und Übermitteln von Formularen auf den Websites von „ALBERGO QUATTRO STAGIONI DI ZANGHERI GIANLUCA“ führen zur Erfassung der Kontaktdaten des Absenders, die zur Beantwortung erforderlich sind, sowie aller in diesen Mitteilungen enthaltenen personenbezogenen Daten.
Spezifische Informationen werden auf den Seiten der Website veröffentlicht, die für die Bereitstellung bestimmter Dienste vorgesehen sind, wobei gegebenenfalls die Zustimmung des Benutzers zu den Zwecken und zur Freiwilligkeit der Bereitstellung eingeholt wird.

Speicherdauer:
Die vom Benutzer bereitgestellten Daten werden so lange aufbewahrt, wie es zur Bearbeitung der einzelnen Anfragen erforderlich ist. Eine eventuelle weitere Speicherung zu statistischen Zwecken erfolgt in anonymisierter Form (vorbehaltlich möglicher Notwendigkeiten der Strafverfolgung durch die Justizbehörden).

3) Cookies und andere Tracking-Systeme
Es werden verwendet:
a) technische Cookies, die für die Navigation der Benutzer erforderlich sind, erleichtern die ordnungsgemäße Navigation auf der Website und die Nutzbarkeit der Inhalte durch den Benutzer. Rechtsgrundlage: Vertrag, da sie funktional und notwendig sind.
b) analytische Cookies, die verwendet werden, um aggregierte statistische Analysen über die Nutzung und Interaktion der Website durch den Benutzer zu erstellen. Mit vorheriger Zustimmung des Benutzers. Rechtsgrundlage: Zustimmung.
c) Profiling-Cookies, die es ermöglichen, Informationen über die vom Benutzer während der Navigation gezeigten Vorlieben zu sammeln und Berichte zu erstellen, die für gezielte Werbe- und Marketingkampagnen verwendet werden. Rechtsgrundlage: Zustimmung.
Die Informationen zur Datenverarbeitung, zu den Zwecken, zur Dauer und zur vollständigen Verwaltung der Cookies, einschließlich ihrer Zustimmung und ihres Widerrufs, sind im Dokument „Cookie-Verwaltung“ verfügbar, das auch im Fußbereich der Seite zu finden ist.

4) Social Media Policy: Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch die verwendeten Social-Media-Plattformen
Für Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Betreiber der Social-Media-Plattformen wird auf die von diesen bereitgestellten Datenschutzinformationen verwiesen. Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung verarbeitet die von den Benutzern über die Seiten der dedizierten Social-Media-Plattformen bereitgestellten personenbezogenen Daten im Rahmen seiner Zwecke der Unternehmensförderung und -werbung, um die Interaktionen mit den Benutzern (Kommentare, öffentliche Beiträge, Nachrichten, Shares usw.) zu verwalten, unter Einhaltung der geltenden Datenschutzbestimmungen und dieser Informationen; falls erforderlich, wird die Zustimmung des Benutzers zu den Zwecken und zur Freiwilligkeit der Bereitstellung eingeholt.
In Kommentaren oder öffentlichen Beiträgen in sozialen Medienkanälen eingegebene personenbezogene oder „sensible“ Daten können entfernt werden.

Die verwendeten Plattformen sind:
• Facebook : https://www.facebook.com/hotel.4.stagioni.riccione
• Instagram : @hotel_4-Stagioni_riccione

EMPFÄNGER DER DATEN

Empfänger der im Rahmen der oben genannten Dienste erhobenen Daten sind einige vom Verantwortlichen gemäß Artikel 28 der Verordnung benannte Personen als Auftragsverarbeiter sowie andere Dienstleister im Bereich Web-Agenturen, digitale Kommunikation, Systemunterstützung und andere digitale Dienstleister, für die die vollständige Liste auf Anfrage unter info@riccionehotelsadria.com erhältlich ist.
Einige Daten und Informationen können von identifizierten Personen als eigenständige Verantwortliche übermittelt oder erfasst werden. Diese Daten beziehen sich auf Cookies, die normalerweise vor dem Senden anonymisiert werden, zu statistischen Zwecken. Sollte eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU vorgesehen sein, werden die ergriffenen Garantien im Abschnitt 6 dieses Dokuments beschrieben.
Die erhobenen personenbezogenen Daten werden auch vom Personal von „ALBERGO QUATTRO STAGIONI DI ZANGHERI GIANLUCA“ verarbeitet, das auf der Grundlage spezifischer Anweisungen bezüglich der Zwecke und Methoden der Verarbeitung handelt.

DATENSICHERHEIT

Die übermittelten und für die angegebenen Zwecke gespeicherten personenbezogenen Daten werden durch spezifische technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen gemäß Artikel 32 der Verordnung geschützt, die in der Lage sind, dauerhaft die Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit sowie die Fähigkeit zur schnellen Wiederherstellung der Verfügbarkeit und des Zugriffs auf die personenbezogenen Daten im Falle eines physischen oder technischen Zwischenfalls zu gewährleisten, auch angesichts der Risiken der Zerstörung, des Verlusts, der Veränderung, der unbefugten Offenlegung oder des unbefugten Zugriffs auf übermittelte, gespeicherte oder anderweitig verarbeitete personenbezogene Daten.

ÜBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN IN LÄNDER AUSSERHALB DER EU

Der Verantwortliche übermittelt keine personenbezogenen Daten in Länder außerhalb der EU. Sollte dies erforderlich sein, werden die betroffenen Personen vorab informiert, und es werden Garantien für die Übermittlung an die Empfänger ergriffen, die je nach Fall die Überprüfung des Bestehens von Angemessenheitsentscheidungen für das Empfängerland durch die Kommission, den Abschluss von Standardvertragsklauseln, die Überprüfung der Annahme etwaiger zusätzlicher Maßnahmen gemäß der Empfehlung 01/2020 des EDSA umfassen können. Abweichend von diesen Garantien wird bei Datenverarbeitungen (in Bezug auf Art. 49 der DSGVO), soweit anwendbar, das Bestehen eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen zugunsten der betroffenen Person oder die Zustimmung zur Übermittlung überprüft.

RECHTE DER BETRO

FFENEN PERSONEN

Die betroffenen Personen haben das Recht, von „ALBERGO QUATTRO STAGIONI DI ZANGHERI GIANLUCA“ in den vorgesehenen Fällen Zugang zu ihren personenbezogenen Daten, deren Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Übertragbarkeit oder Widerspruch gegen die Verarbeitung zu erhalten und die Zustimmung (sofern als Rechtsgrundlage verwendet) gemäß den Artikeln 15 bis 22 der Verordnung zu widerrufen.
Der Antrag wird über die Kontaktdaten von „ALBERGO QUATTRO STAGIONI DI ZANGHERI GIANLUCA“ mit Sitz und Betriebsadresse in Via Tassoni, 10 – 47838 Riccione (RN) gestellt.

Für die Ausübung der Rechte kann auch das auf der Website der Datenschutzbehörde verfügbare Modell unter folgendem Link verwendet werden: https://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/9038275

BESCHWERDERECHT
Die betroffenen Personen, die der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten durch diese Website gegen die Verordnung verstößt, haben das Recht, Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzureichen, wie in Artikel 77 der Verordnung vorgesehen, oder die zuständigen Gerichte anzurufen (Artikel 79 der Verordnung). Das Modell zur Einreichung einer Beschwerde ist auf der Website der Datenschutzbehörde unter folgendem Link verfügbar: https://www.garanteprivacy.it/home/docweb/-/docweb-display/docweb/453552